Mallorquín
Bunyols – Kartoffel-Krapfen für die Nacht der Jungfrauen
Am 20. Oktober zieht Mallorca singend durch die Straßen und isst Krapfen. Wir finden: eine sehr gute Tradition.
- 150 min
- media
- Vegetariano
Die Ringe zischen im Öl, plustern sich auf, und noch bevor der Zucker drauf ist, fehlt schon einer.
Lo que necesitáis
1 Topf für die Kartoffeln · 1 große Schüssel · 1 hoher, schwerer Topf zum Frittieren · 1 Schaumlöffel · Küchenpapier
Lista de la compra
Todo incluido – hasta la sal. Marcad lo que ya tenéis – el resto os lo llevamos a la finca.
El pescado y el pan os los llevamos frescos el día que cocinéis.
- 500 g Patatas
- 500 g Harina de trigo
- 14 g Levadura seca
- 3 ud. Huevos
- 120 ml Leche entera
- 170 g Azúcar
- 1 ud. Limón
- 1 pizca Sal
- 1500 ml Aceite de girasol para freír
- 100 g Miel
Traditionell trinkt man dazu ein Gläschen süßen Moscatel – Empfehlung vom WOW-Weinpartner folgt.
Así se hace
- Mehlige Kartoffeln in der Schale 20–25 Minuten weich kochen, pellen und noch warm fein stampfen.
- Milch lauwarm erwärmen und die Hefe darin auflösen.
- Kartoffelpüree, Eier, Mehl, 1 Prise Salz, 1 EL Zucker, abgeriebene Zitronenschale und die Hefemilch 8 Minuten zu einem sehr weichen, klebrigen Teig verkneten.
- Abgedeckt 90 Minuten gehen lassen, bis sich der Teig verdoppelt hat.
- Öl im hohen Topf (mindestens 6 cm hoch) auf 175 °C erhitzen. Finger in Wasser tauchen, walnussgroße Stücke abzupfen, mit dem Daumen ein Loch hineindrücken und als Ring ins Öl gleiten lassen.
- Bunyols 2–3 Minuten frittieren, bis sie goldbraun sind, dabei einmal wenden. Auf Küchenpapier abtropfen lassen und noch warm in Zucker wälzen oder mit Honig beträufeln.

Todo para esta receta
Bunyols – Kartoffel-Krapfen für die Nacht der Jungfrauen
Toda la lista de la compra al carrito con un clic. Os lo llevamos a la finca.
Para niños
Kinder wälzen die abgekühlten Bunyols in Zucker. Ans heiße Öl kommen nur Erwachsene.
Para las sobras de mañana
Bunyols schmecken frisch am besten. Reste kurz in den heißen Ofen – und mit heißer Schokolade zum Frühstück.
Lo próximo que vais a cocinar
-
Albergínies farcides de boletsGefüllte Auberginen mit Pilzen und Pinienkernen
75 min · para 4
-
Amanida de taronja i fonollOrangen-Fenchel-Salat aus dem Tal von Sóller
15 min · para 4
-
Arròs brut de la tia XiscaArròs brut nach Tante Xisca
100 min · para 6
-
Arròs brut de verduresArròs brut – die grüne Version
60 min · para 4




